Sayfa 313Taha Sûresi
13
وَأَنَا ٱخْتَرْتُكَ فَٱسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰٓ
"Ben seni (peygamber olarak) seçtim. Şimdi vahyolunacak şeyleri dinle."
14
إِنَّنِىٓ أَنَا ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعْبُدْنِى وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكْرِىٓ
"Şüphe yok ki ben Allah'ım. Benden başka hiçbir ilah yoktur. O halde bana ibadet et ve beni anmak için namaz kıl."
15
إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا تَسْعَىٰ
"Kıyamet mutlaka gelecektir. Herkes işlediğinin karşılığını görsün diye, neredeyse onu gizleyecek (geleceğinden hiç söz etmeyecek)tim."
16
فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ فَتَرْدَىٰ
"Buna inanmayan ve nefsinin arzusuna uyan kimseler, seni ondan (ona hazırlanmaktan) sakın alıkoymasın, sonra helak olursun!"
17
وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ
"Şu sağ elindeki nedir ey Musa?"
18
قَالَ هِىَ عَصَاىَ أَتَوَكَّؤُا۟ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِى وَلِىَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخْرَىٰ
Musa dedi ki: "O benim değneğimdir. Ona dayanırım, onunla koyunlarıma yaprak silkelerim. Onunla başka işlerimi de görürüm."
19
قَالَ أَلْقِهَا يَٰمُوسَىٰ
Allah, "Onu yere at ey Musa!" dedi.
20
فَأَلْقَىٰهَا فَإِذَا هِىَ حَيَّةٌۭ تَسْعَىٰ
Musa da onu attı. Bir de ne görsün o, hızla akan bir yılan olmuş!
21
قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلْأُولَىٰ
Allah, şöyle dedi: "Tut onu. Korkma! Biz, onu yine eski durumuna döndüreceğiz."
22
وَٱضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَآءَ مِنْ غَيْرِ سُوٓءٍ ءَايَةً أُخْرَىٰ
(22-23) "Sana büyük mucizelerimizden birini daha göstermemiz için elini koynuna sok ki bir başka mucize olarak, (alaca hastalığı gibi) bir hastalık sebebiyle olmaksızın bembeyaz bir halde çıksın."
23
لِنُرِيَكَ مِنْ ءَايَٰتِنَا ٱلْكُبْرَى
(22-23) "Sana büyük mucizelerimizden birini daha göstermemiz için elini koynuna sok ki bir başka mucize olarak, (alaca hastalığı gibi) bir hastalık sebebiyle olmaksızın bembeyaz bir halde çıksın."
24
ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ
"Firavun'a git, çünkü o azmıştır."
25
قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى
Musa, dedi ki: "Rabbim! Gönlüme ferahlık ver."
26
وَيَسِّرْ لِىٓ أَمْرِى
"İşimi bana kolaylaştır."
27
وَٱحْلُلْ عُقْدَةًۭ مِّن لِّسَانِى
(27-28) "Dilimdeki tutukluğu çöz ki sözümü anlasınlar."
28
يَفْقَهُوا۟ قَوْلِى
(27-28) "Dilimdeki tutukluğu çöz ki sözümü anlasınlar."
29
وَٱجْعَل لِّى وَزِيرًۭا مِّنْ أَهْلِى
"Bana ailemden birini yardımcı yap,"
30
هَٰرُونَ أَخِى
"Kardeşim Harun'u."
31
ٱشْدُدْ بِهِۦٓ أَزْرِى
"Onunla gücümü artır."
32
وَأَشْرِكْهُ فِىٓ أَمْرِى
"Onu işime ortak et."
33
كَىْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًۭا
"Seni çok tespih edelim diye",
34
وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا
"Seni çok zikredelim diye."
35
إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًۭا
"Çünkü sen bizi hakkıyla görmektesin."
36
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَٰمُوسَىٰ
Allah, şöyle dedi: "İstediğin sana verildi ey Musa!"
37
وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰٓ
"Andolsun, biz sana bir kere daha iyilikte bulunmuştuk."