Ana içeriğe geç
İslam Arşivi الأرشيف الإسلامي İslam Arşivi

İslam Arşivi artık mobilde

Binlerce kaynağa her an, her yerden ulaşın.
Web sitemizde bulunmayan özellikleri uygulamada keşfedin.
iOS ve Android uygulamalarımız şimdi yayında!

Güvenli • Hızlı • Ücretsiz

Manzûmetü'l-Verdi'l-maktûf mine'l-Vesîle fî meâni'l-hurûf

منظومة الورد المقطوف من الوسيلة في معاني الحروف
Hâfız b. Ahmed Hakemî
۩
منظومة الورد المقطوف من الوسيلة في معاني الحروف
حافظ بن أحمد حكمي · ö. 1377
الكتابالوَرْدُ المَقْطُوفُ مِن الوَسيلَةِ فِي مَعَانِي الحُروفِ
المؤلفحافظ بن أحمد بن علي الحكمي (المتوفى: 1377 هـ)
عدد الأبيات80
المصدرالشاملة الذهبية
• الكتاب مشكول ومراجع.
Lügat (Dil)
الوَرْدُ المَقْطُوفُ مِن الوَسيلَةِ فِي مَعَانِي الحُروفِ تأليف: حَافِظِ ابْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ حَكَمِيٍّ (ت: 1377 هـ) 1 - حَمْدًا لِمَنْ عَلَّمَنا المَبانِي ... وَيَسَّرَ البَيانَ للمَعَانِي 2 - فَجَعَلَ الحُرُوفَ مِنْهَا مُبْنَى ... ومِنْهَا مَا إِلَيْهِ رَدُّ المَعْنَى 3 - ومُيِّزَتْ فَقِيلَ في الحُروفِ ... مَا بالمَعَانِي يَانِعُ القُطُوفِ 4 - ثُمَّ صَلاةُ اللَّهِ مَعْ سَلامِهْ ... عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وآلِهْ 5 - وَصَحْبِهِ مَا جَاءَتِ الأَلْفَاظُ ... في كُنْهِهَا التَّبْيِينُ والإيقاظُ 6 - وبَعْدُ إِنَّ العِلْمَ بالعُلُومِ ... جَمِيعِهَا مَشَقَّةُ الفُهُومِ 7 - لَكِنَّمَا قَدْ حَسَّنَ الثِّقَاتُ ... في عِلْمِهِمْ كَمَا رَوَى الأَثْباتُ 8 - أَنْ تُؤْخَذَ العُلُومُ بالأُصُولِ ... بِحِفْظِهَا والفَهْمِ عَنْ فُحُولِ 9 - فَمَنْ دَرَى فِي كُلِّ عِلْمٍ مُخْتَصَرْ ... فَقَدْ أَتَى مِنَ العُلُومِ بالخَبَرْ 10 - فَاسْتَبِقَنَّ للأَخْذِ بالأُصُولِ ... ولا تَمِلْ لِمَسْلَكِ الكَسُولِ 11 - مِمَّنْ يَنالُ الفَنَّ أو فَنَّيْنِ ... وعَنْ سِوَاها مُغْمِضٌ للعَيْنِ 12 - ثُمَّ تَراهُ بَعْدَها قَدْ عَابَا ... ما لَمْ يَكُنْ مِنْ عِلْمِهِ احْتِسَابَا 13 - وَمَنْ لِفَنٍّ نَافِعٍ يَعِيبُ ... لِجَهْلِهِ فَحُكْمُهُ المَعِيبُ 14 - وَإِنَّ مِنْ جُمْلَةِ مَا رَوَوْهُ ... مِنْ عِلْمِنَا عَنْ شَيْخَةٍ دَرَوْهُ 15 - عِلْمُهُمُ بأَحْرُفِ المَعَانِي ... ومَا لَهَا في صَنْعَةِ البيانِ 16 - ففي الأُصُولِ عِنْدَهُمْ مُوَثَّقَهْ ... والنَّحْوُ مَعْ بَلاغَةٍ فَحَقَّقَهْ 17 - ومِنْهُمُ مُفْرِدُهَا بالذِّكْرِ ... كابنِ هِشَامٍ والمرادي المُدْري 18 - وبَعْدَهُمْ نَظَّمَهَا جَمَاعَةُ ... وأُذْنُنَا لنَظْمِهِمْ سَمَّاعَةُ 19 - لَكِنَّهُمْ قَدْ طَوَّلُوا المَنْظُومَا ... وأَثْقَلُوا بطُولِهِ الفُهُومَا 20 - لا سِيَّما مَنْ قَصَدَ العُلُومَ ... مُسْتَنْبِطاً ليُدْرِكَ المَعْلومَا 21 - إِذِ المُرادُ عندَهُ المُخْتَصَرُ ... عَلَيْهِ دُونَ غَيْرِهِ يَقْتَصِرُ 22 - بِحِفْظِهِ والفَهْمِ عَنْ شُيوخِ ... سَبيلُهُمْ قَدْ قَادَ للرُّسُوخِ 23 - وَقَدْ رَأَيْتُ أَنْ أَجِي لِمَنْ قَبَسْ ... بتُحْفَةٍ يَرُومُهَا مَنِ اقْتَبَسْ 24 - مَعْدُودَةٍ فيما يَكُونُ مُخْتَصَرْ ... وتَنْفَعُ حَافِظاً لمَعْناهَا خَبَرْ 25 - بفَهْمِهِ لِمَا حَوَتْ مِن لَفْظِ ... يُجَمِّلُ النُّطْقَ ولحظَ اللحظِ 26 - جَلَبْتُها مِنْ طَرْفَةٍ تَشْتَهِرُ ... وَسِيلَةُ الحُصُولِ مِنْهَا تَشْهَرُ 27 - فَسُقْتُها [بفَرْعِهَا] ونَصِّهَا ... كَمَا أَتَتْ حُرُوفُها في أَصْلِهَا 28 - قَدْ خُصِّصَتْ بأَحْرُفِ المَعَانِي ... تُسَهِّلُ السَّبِيلَ للمَعَانِي 29 - فالوَقْتُ عِندِي ضَاقَ بالأَشْغَالِ ولَمْ أَجِدْ حِينَ فَرَاغِ البالِ 30 - خُلاصَةٌ أَسُوقُهَا لِمَنْ سَأَلْ ... أَنْظُمَهَا وعِندَ حَافِظٍ بَدَلْ 31 - أَنْعِمْ بِهِ مِن بَدَلٍ يُقَدَّمُ ... لِفِئَةٍ تَحْمَدُهُ وتَغْنَمُ 32 - مِنْ قَوْلِهِ: (والأَدَواتُ) فَاحْفَظَا ... إلى (بالاسْتِقْرَاءِ) فَاتْبَعْ حَافِظَا 33 - وَمَا تَرَى إِمَّا فَهْوَ نَظْمِي ... واسْأَلِ اللَّهَ مَتِينَ العِلْمِ 34 - والأَدَواتُ مِن حُرُوفٍ عُلِمَتْ ... فللْجَوابِ والجَزا إِذَنْ ثَبَتْ 35 - وإِنْ لشَرْطٍ ولنَفْيٍ وصِلَهْ ... تُفِيدُ قُوَّةَ المَعَانِي الحَاصِلَهْ 36 - للشَّكِّ والتَّخْييرِ والابْهامِ أَوْ ... جَمْعٍ وتَقْسِيمٍ وإِضْرَابٍ رَأَوْا 37 - وَقَدْ تَجِي مَكانَ حَتَّى وإِلَى ... لغَايَةٍ كَذَا لتَقْريبٍ تَلا 38 - وأَيْ لتَفْسيرٍ أَتَتْ وللنِّدَا ... قَرِيباً او للوَسْطِ أَوْ مَن بَعُدَا 39 - وشُدِّدَتْ للشَّرْطِ واسْتِفْهامِ ... كَذَا اسمُ مُوصُولٍ وللاعظامِ 40 - ووصلةٍ إِلَى نِدَا مَا فِيهِ أَلْ ... وإِذْ لمَاضٍ ظَرْفِ مَفْعُولٍ بَدَلْ 41 - لها إِضَافَةُ الزَّمَانِ قَدْ وَضَحْ ... وَقَدْ تَجِي مُسْتَقْبلاً عَلَى الأَصَحّ 42 - كَذَاكَ للتَّعْلِيلِ حَرْفاً فِيهِ ... وفي [فُجَاءَةٍ] لسِيبَوَيْهِ 43 - إِذَا أَتَتْ حَرْفَ فُجَاءةٍ عَلَى ... رَأْيٍ وظرفاً قَدْ أَتَتْ مُسْتَقْبَلا 44 - تَضَمَّنَتْ شَرْطِيَّةً في الغالبِ ... والحَالُ والمَاضِي نُدوراً اجْتَبِي 45 - والبَا لإلْصاقٍ تعدٍّ سَبَبِ ... والبدلِ الظَّرْفِ وعوناً اطْلُبِ 46 - قَابِلَ أو جَاوِزْ والمُصَاحَبَهْ ... كَذَا للاسْتِعْلا لَدَى مَنِ انْتَبَهْ 47 - والغَايَةِ التوكيدِ تبعيضٍ قَسَمْ ... وبَلْ لِعَطْفٍ وللاضْرابِ انْقَسَمْ 48 - أَمَّا لإبْطالٍ أو انْتِقَالِ ... مِن غَرَضٍ لآخرَ في القَالِ 49 - بَيْدَ بمَعْنَى غيرِ أو مِن أجْلِ ... كبَيْدَ أنِّي قُرَشِيُّ النَّجْلِي 50 - وثُمَّ حَرْفٌ عاطفٌ في الجملةِ ... يَجِيءُ للترتيبِ بعدَ المُهلةِ 51 - حَتَّى تَجِي للانتهاءِ الغَائِي ... كذا لتعليلٍ ولاستثناءِ 52 - ورُبَّ للتَّقْليلِ والتكثيرِ ... دُونَ اختصاصِهِ لَدَى الكَثِيرِ 53 - عَلَى تَكُونُ إسماً وحرفاً لِلْعُلُوْ ... وصَاحَبُوا وجَاوَزُوا وعَلَّلوا 54 - بِهَا وللظَّرْفِ ولاسْتِدْراكِ ... فعليةٍ عَلا عَلَى الأَرَاكِ 55 - والفاءُ للتَّرْتيبِ في المَعْنَى وفِي ... ذِكرٍ وتعقيبٍ بكلِّها يَفِي 56 - وسببيةً تَجِيءُ للرَّابطهْ ... وفي جَوابِ الشرطِ تَأْتِي رَابِطَهْ 57 - في جَاءَ للظَّرْفَيْنِ والمُصاحَبَهْ ... توكيدِ تَعْليلٍ وتعويضٍ هِيَهْ 58 - مثلَ علَى تَجِيءُ لاستعلاءِ ... مَعْنَى إِلَى ومِن ومَعْنَى البَاءِ 59 - وكَيْ لتعليلٍ أَتَى ومَصْدَرِ ... كلٌّ للاستغراقِ في المُنَكَّرِ 60 - وفِي مُعرَّفٍ مِن الجمعِ وفي ... أجزاءِ كلِّ المُفرَدِ المُعرَّفِ 61 - واللامُ للتَّعْليلِ واسْتِحْقَاقِ ... والمِلْكِ والتَّمْليكِ والوِفاقِ 62 - عاقبةٍ توكيدِ نَفْيٍ تَعْديهْ ... كذا لتأكيدٍ بأَخْبارٍ هِيَهْ 63 - مَعْنَى إِلَى وَفِي وعندَ وعَلَى ... ومِن وعَنْ وبَعْدَ تَأْتِي بَدَلا 64 - لولا أَتَتْ في الجُمْلَةِ الاسميةِ ... ماضٍ مضارعٍ مِن الفِعْليَّةِ 65 - حرفَ امْتناعٍ لوجودٍ أَوَّلا ... والثَّانِ توبيخٍ وتحضيضٍ تَلا 66 - لَوْ جَاءَ لامتناعِ مَا يَلِيهِ حُكْماً مَعَ اسْتِلْزامِهِ تَالِيهِ 67 - ولمساواةٍ تَمَنٍّ عَرْضِ ... كَذَا لتقليلٍ أَتَتْ وحَضِّ 68 - ولَنْ لنَفْيِ الفِعْلِ في المُسْتَقْبَلِ ... لا تَقْتَضِي التَّأبيدَ كالمُعْتزلِي 69 - مِن لابتداءٍ وعَلَى التبعيضِ دَلّ ... كَذَا لتَبيينٍ وتعليلٍ بَدَلْ 70 - تنصيصِ ما عَمَّ وفصل انْجَلَى ... كالبا وعَنْ وفِي وعِنْدَ وعَلَى 71 - مِن إِسْمِ مَوْصُولٍ وتَأْتِي عَامَّهْ ... نكرةً مَوْصُوفَةً أو تَامَّهْ 72 - تَجِيءُ لاسْتِفهامٍ أو شَرْطِيَّهْ ... وَهْيَ بكُلِّ حَالَةٍ إِسْمِيَّهْ 73 - وَهَلْ أَتَتْ لطَلَبِ التَّصْدِيقِ ... والواوِ للجَمْعِ عَلَى التَّحْقيقِ 74 - فَهَذِهِ وَسِيلَةُ ابْتِدَاءِ ... وَلْتَطْلُبِ البَاقِيَ بالاسْتِقْرَاءِ خَاتِمَةٌ 75 - وَمَنْ أَرَادَ بَسْطَهَا فَلْيَأْخُذِ ... كِفَايَةً جَامِعَةَ المَأخَذِ 76 - نَاظِمُهَا شَيْخٌ مِنَ الأَكْرَادِ ... وَقَدْ وَفَّتْ بالقَصْدِ والمُرَادِ 77 - ابنُ مُحَمَّدٍ سَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ ... بعِلْمِهِ أَضَاءَ للأَنْبَاهِ 78 - أو طَالِعِ الكِبَارَ [كالموادي] ... ومُغْنِيَ اللَّبِيبِ في اعْتِمَادِي 79 - والحَمَدُ للَّهِ خِتَامَ النَّظْمِ ... ذَخِيرَةً نَافِعَةً فِي العِلْمِ 80 - فِي بُكْرَةٍ في نَجْدِنَا ابْتَدَأْتُهَا ... وفِي الكُوَيْتَ مُمْسِياً خَتَمْتُهَا
١