Şemsü'l-ulûm ve devâü kelâmi'l-Arab mine'l-kulûm
شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم
Neşvân el-Himyerî
۩
شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم
نشوان الحميري · ö. 573
الكتابشمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم
المؤلفنشوان بن سعيد الحميرى اليمني (ت ٥٧٣ هـ)
المحققد حسين بن عبد الله العمري - مطهر بن علي الإرياني - د يوسف محمد عبد الله
الناشردار الفكر المعاصر (بيروت - لبنان)، دار الفكر (دمشق - سورية)
الطبعةالأولى، ١٤٢٠ هـ - ١٩٩٩ م
عدد الأجزاء١٢ (متسلسلة الترقيم)، (الأخير فهارس)
[ترقيم الكتاب موافق للمطبوع]
[شمس العلوم - نشوان الحميري]
إن الترتيب الذي اتبعه «نشوان» في هذا المعجم يحرس النّقط ويحرس الحركات من التصحيف، ويمنع الكتّاب والقرّاء معًا من تغييرها بطريق الخطأ
فجعل لكل حرف من الحروف كتابا، وسمى الحرف الأول مع الحرف الذي يليه بابًا
يقول المؤلف - ﵀ -
«ثم جَعَلْتُ كلَّ بابٍ من تلكَ الأَبْوابِ شَطْريْن: أَسْماءً وأفْعالًا، ثم جعلت لكل كلمةٍ من تلك الأسماء والأفعال وزنًا ومثالًا.
فحُروفُ المعجمَ تحرُسُ النَّقْطَ وتَحْفَظ الخَطَّ، والأَمْثلةُ حارِسةٌ للحرَكاتِ والشَّكْل، ورَادَّةٌ كلَّ كلمةٍ من بنائِها إِلى الأَصْل. فكتابي هذا يحرُسُ النَّقْطَ والحرَكاتِ جميعًا».
ومما ضمنه نشوان معجمه أيضا:
- ما سنح من ذكر ملوك العرب
- ما عرض ذكره من منافع الأشجار وطبائع الأحجار
- ما وافق من الأخبار والأنساب
- ما عرض من علم الحساب
- ما عنَّ من أصول الأحكام والحلال والحرام
- ما سنح من أصول عبارة الأحلام المأخوذة من الأمثال المضروبة في الكلام من كلام الله تعالى وكلام أنبيائه ﵈ وما تجري عليه ألسنة العوام
- ما لا بد من تفسيره من علم النجوم
ويتميز المعجم بذكر معلومات يمنية مثل: أسماء الملوك والملكات وما يتعلق بذلك من أنساب أو قصص، وأسماء أصول القبائل اليمنية المختلفة وسلاسل أنسابها وأسماء المناطق والمدن والجبال،والمحافد والقصور ونتفا من أخبار اليمن كخبر بلقيس
كما أفاد بذكر مفردات حميرية أوردها في سياق عبارات مثل (وكذا بلغة حمير هو كذا) أو (وحمير تقول في كذا كذا) أو (وكذا بالحميري هو كذا) ونحو ذلك
وبه بعض الأمثال الحميرية باللهجة الدارجة.
[التعريف بالكتاب مقتبس من مقدمة المؤلف والمحققين]
Garîb & Mu'cemler
ـ[شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم]ـ
المؤلف: نشوان بن سعيد الحميرى اليمني (المتوفى: ٥٧٣هـ)
المحقق: د حسين بن عبد الله العمري - مطهر بن علي الإرياني - د يوسف محمد عبد الله
الناشر: دار الفكر المعاصر (بيروت - لبنان)، دار الفكر (دمشق - سورية)
الطبعة: الأولى، ١٤٢٠ هـ - ١٩٩٩ م
عدد الأجزاء: ١١ مجلد (في ترقيم مسلسل واحد)، ومجلد للفهارس
[ترقيم الكتاب موافق للمطبوع]
_________
(تنبيه): نشرنا الكتاب على حالته لفائدته، ويحتاج لمراجعة لتصحيح أغلاط مطبعية، تتم في إصدار لاحق إن شاء الله