لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh. Lehü'l-mülkü ve lehü'l-hamdü bi-yedihî'l-hayr ve hüve alâ külli şey'in kadîr.
Allah'tan başka ilâh yoktur. Tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'nadır. Hayr O'nun elindedir. O her şeye kâdirdir.
Kaynak: Tirmizi 3585 (sahih hadis).
Peygamberimiz (s.a.v.) Arefe gününde bu tevhid zikrini çokça okurdu. (Tirmizî, Deavât 57/3585; Müslim, Hac 147/1289)
Peygamberimiz (s.a.v.) Arefe günü bu tevhid zikrini çokça okudu. Hz. Talha (r.a.) rivayet ediyor: "Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: 'En faziletli dua Arefe günü okunan duadır. Ben ve benden önceki peygamberlerin okuduğu en faziletli zikir şudur: Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh...'" (Tirmizî, Deavât 57/3585; Muvatta', Kur'an 32).
Arefe günü, Kurban Bayramı'ndan bir önceki gün (Zilhicce 9) olup yılın en faziletli günüdür. Bu günde Allah'ın rahmeti kullarına yağar. Arafat'ta vakfeye duran hacılar ve dünyanın her yerindeki müslümanlar bu günde bol bol dua ve zikir yapar.
"Bi-yedihî'l-hayr" (Hayır O'nun elindedir) ifadesi, tüm hayrın Allah'ın elinde olduğunu, O dilerse verir, dilemezse vermez, bunu vurgular.
Bu zikri Arefe gününde bol bol okumak sünnettir. Hacılar Arafat'ta, diğer müslümanlar her yerde bu zikri tekrarlamalıdır.
Allah'tan başka ilâh yoktur, O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'nadır, hayr O'nun elindedir. O her şeye kâdirdir. Arefe gününün bereketiyle bana mağfiret et ya Rab. Âmin.
