اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الْأَبَدِيُّ الْقَدِيمُ الْأَوَّلُ وَفَضْلُكَ الْهَنِيدُ وَجُودُكَ الْمُتَوَالِي وَهٰذَا عَامٌ جَدِيدٌ قَدْ أَقْبَلَ نَسْأَلُكَ فِيهِ الْعِصْمَةَ مِنَ الشَّيْطَانِ وَأَوْلِيَائِهِ وَالْعَوْنَ عَلَى هٰذِهِ النَّفْسِ الْأَمَّارَةِ بِالسُّوءِ وَالْإِشْتِغَالَ بِمَا يُقَرِّبُنِي إِلَيْكَ زُلْفَى يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Allâhümme ente'l-ebediyyü'l-kadîmü'l-evvel. Ve fadluke'l-henîdü ve cûduke'l-mütevâlî. Ve hâzâ âmün cedîdün kad akbele nes'elüke fîhi'l-ısmete mine'ş-şeytâni ve evliyâihî ve'l-avne alâ hâzihi'n-nefsi'l-emmârati bi's-sûi ve'l-ıştiğâle bimâ yukarribunî ileyke zulfe yâ ze'l-celâli ve'l-ikrâm.
Allah'ım! Sen ebedisin, Kadîm'sin, Evvel'sin. Fazl u ihsanın çok yücedir. Cömertliğinin her şeyi kaplaması çok yücedir. Yeni yıl gelmiş bulunuyor. Bu sene içinde bizi şeytandan, dostlarından ve ordularından korumanı istiyoruz. Nefsimiz kötülüğü emreden nefse karşı yardımını istiyoruz. Sana yaklaştıracak şeylerle meşgul olabilmemiz için yardımını istiyoruz. Ey Celâl ve İkrâm Sahibi olan Allah'ım!
Kaynak: Klasik Dua Kitapları (klasik dua kitaplarında nakledilen bir metin).
Kaynak: Mahmud Sami Ramazanoğlu, Dualar ve Zikirler, Erkam Yayınları.
1 Muharrem'de (Hicri yılbaşısı) bu dua okunur. Hicri yılbaşısı, İslam takviminin başlangıcıdır ve Muharrem ayının birinci günüdür.
Bu duada beş talep vardır: Ebedi Allah'a sığınma, şeytandan korunma, nefs-i emmareye karşı yardım, Allah'a yaklaşma çabası ve celâl sahibi Allah'a yakarış.
Bu duayı 1 Muharrem'de sabahleyin üç kere okumak tavsiye edilir. Ayrıca bu günde oruç tutmak, sadaka vermek ve bolca istiğfar etmek sünnettir.
Allah'ım! Sen ebedisin, kadimsin, evvelsin. Fazlın çok yücedir. Yeni yıl geldi. Bu sene içinde bizi şeytandan ve ordularından koru. Nefsimizin kötülüğüne karşı bize yardım et. Sana yaklaştıracak amellerle meşgul et bizi. Ey Celâl ve İkrâm Sahibi ya Rab. Âmin.
