يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِكَأْسٍ مِنْ مَع۪ينٍۙ
Meal
Baş ağrısı vermeyen, sarhoş etmeyen, içenlere zevk bahşeden bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kadehler sunulur
Kur'an Konu Fihristî · C harfi
Cennet şarabı
"Cennet şarabı" konusu ile ilgili Kur'an-ı Kerim ayetleri — Arapça metni ve Diyanet İşleri Türkçe mealiyle.
18 Ayet
Diyanet Meali
Arapça Metin
بَيْضَٓاءَ لَذَّةٍ لِلشَّارِب۪ينَۚ
Meal
Baş ağrısı vermeyen, sarhoş etmeyen, içenlere zevk bahşeden bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kadehler sunulur
لَا ف۪يهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ
Meal
Baş ağrısı vermeyen, sarhoş etmeyen, içenlere zevk bahşeden bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kadehler sunulur
يَتَنَازَعُونَ ف۪يهَا كَأْساً لَا لَغْوٌ ف۪يهَا وَلَا تَأْث۪يمٌ
Meal
Orada kadeh tokuştururlar; fakat bunda ne bir saçmalama, ne de bir günaha girme vardır
بِاَكْوَابٍ وَاَبَار۪يقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَع۪ينٍۙ
Meal
Ölümsüz gençler yanlarında, baş ağrısı ve dönmesi vermeyen bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kaseler, ibrikler, kadehler; seçecekleri meyveler, arzulayacakları kuş eti ile dolaşırlar
لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنْزِفُونَۙ
Meal
Ölümsüz gençler yanlarında, baş ağrısı ve dönmesi vermeyen bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kaseler, ibrikler, kadehler; seçecekleri meyveler, arzulayacakları kuş eti ile dolaşırlar
اِنَّ الْاَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُوراًۚ
Meal
Şüphesiz iyiler kafur katılmış bir tastan içerler
عَيْناً يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللّٰهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْج۪يراً
Meal
Bu ancak Allah'ın kullarının taşıra taşıra içebileceği bir pınardır
وَيُطَافُ عَلَيْهِمْ بِاٰنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَاَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَار۪يرَاۙ
Meal
Çevrelerinde gümüş kaplar ve billur kaseler dolaştırılır
قَوَار۪يرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْد۪يراً
Meal
Billurları gümüş gibi parlaktır, onları ölçüp ölçüp dağıtırlar
وَيُسْقَوْنَ ف۪يهَا كَأْساً كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَب۪يلاًۚ
Meal
Orada, zencefil karışık bir tasla içirilirler
عَيْناً ف۪يهَا تُسَمّٰى سَلْسَب۪يلاً
Meal
O pınara "Selsebil" denir
وَكَأْساً دِهَاقاًۜ
Meal
Doğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır
كَلَّا بَلْ۔ رَانَ عَلٰى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Meal
Hayır, hayır; onların kazandıkları kalblerini paslandırıp körletmiştir
يُسْقَوْنَ مِنْ رَح۪يقٍ مَخْتُومٍۙ
Meal
Sonunda misk kokusu bırakan, ağzı kapalı saf bir içecekten içerler. İyi şeyler için yarışanlar, bunun için yarışsınlar
خِتَامُهُ مِسْكٌۜ وَف۪ي ذٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَۜ
Meal
Sonunda misk kokusu bırakan, ağzı kapalı saf bir içecekten içerler. İyi şeyler için yarışanlar, bunun için yarışsınlar
وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْن۪يمٍۙ
Meal
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır
عَيْناً يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَۜ
Meal
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır