رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
Rabbirhamhumâ kemâ rabbeyânî sağîrâ.
Rabbenağfirlî ve li-vâlideyye ve li'l-mu'minîne yevme yekûmu'l-hisâb.
Rabbim! Onlara (anne-babama) rahmet et. Beni küçükken yetiştirdikleri gibi. (İsrâ 24)
Rabbimiz! Hesapların görüleceği gün beni, ana-babamı ve bütün müminleri bağışla! (İbrahim 41)
Kaynak: İsra 24 (Kur'an-ı Kerim ayeti).
Hz. İbrahim'in (a.s.) duası. (İsrâ 24; İbrahim 41)
Kur'an-ı Kerim anne-babaya iyiliği emreder: "Rabbin, kendisinden başkasına ibadet etmemenizi ve anne-babaya iyilik etmenizi emretti. Onlardan biri veya ikisi yanında yaşlanırsa onlara 'öf' bile deme, onları azarlama, onlara güzel söz söyle. Onlara merhametten dolayı tevazu kanatlarını ger ve 'Rabbim! Onlara rahmet et, beni küçükken yetiştirdikleri gibi' de" (İsrâ 23-24).
Hz. İbrahim (a.s.) ise şöyle dua etti: "Rabbimiz! Hesapların görüleceği gün beni, ana-babamı ve bütün müminleri bağışla!" (İbrahim 41).
Anne-babanın duası kabul olunur. Peygamberimiz (s.a.v.) buyurdu: "Üç dua vardır ki kabul olunacağında şüphe yoktur: Mazlumun duası, misafirin duası ve ana-babanın çocuğuna duası" (Tirmizî, Birr 7).
Rabbim! Anne ve babama rahmet et, onları bağışla. Bizi küçükken büyüttükleri gibi onlara Sen de rahmet et. Gözlerinin nurunu ver, kalplerini huzurla doldur. Ömürlerinin geri kalanını iman ve sağlıkla geçirmelerini nasip et. Hesap gününde
