بِسْمِ اللّٰهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ اَللّٰهُ يَشْفِيكَ بِسْمِ اللّٰهِ أَرْقِيكَ
Bismillâhi erkîke min külli şey'in yu'zîke min şerri külli nefsin ev aynin hâsidin. Allâhu yeşfîke bismillâhi erkîke.
Allah'ın ismiyle seni rahatsız eden her şeyden sana okurum. Her nefsin veya hasetçi her gözün şerrinden Allah sana şifa versin. Allah'ın adıyla sana okurum.
Kaynak: Buhari 5675 (sahih hadis).
Hz. Âişe (r.anha) rivayet etti. (Buhârî, Tıbb 38/5675; Müslim, Selâm 40/2186)
Hz. Âişe (r.anha) anlatıyor: "Resûlullah (s.a.v.) hastaların üzerine sağ elini koyar ve şöyle dua ederdi: 'Allah'ım! Ey insanların Rabbi! Bu hastalığı gider, şifa ver. Şifa veren Sensin. Senin şifandan başka şifa yoktur. Öyle bir şifa ver ki hastalıktan eser kalmasın'" (Buhârî, Tıbb 38/5675).
Şifa duası okurken hastanın üzerine sağ el koymak, nefes etmek sünnettir. Bu duayı hasta kendine de okuyabilir.
Allah'ın adıyla seni rahatsız eden her şeyden okurum. Hasetçi gözün şerrinden Allah sana şifa versin. Ey insanların Rabbi, şifa ver, hastalıktan eser bırakma ya Rab. Âmin.