Ana içeriğe geç
İslam Arşivi الأرشيف الإسلامي İslam Arşivi

İslam Arşivi artık mobilde

Binlerce kaynağa her an, her yerden ulaşın.
Web sitemizde bulunmayan özellikleri uygulamada keşfedin.
iOS ve Android uygulamalarımız şimdi yayında!

Güvenli • Hızlı • Ücretsiz

The Dhikr of Subhanallahi wa Bihamdihi

Bu duayı Türkçe oku

Arabic Text

سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهِ

Transliteration

Subḥāna Llāhi wa bi-ḥamdih.

Meaning

I declare Allah free of all deficiencies while praising Him.

Kaynak

Source: Sahih al-Bukhari 6405 (sahih hadith).

Narrated by Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him). (Sahih al-Bukhari, Da'awat 65/6405; Sahih Muslim, Dhikr 28/2691)

Virtue
Virtue

The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever says 'Subhanallahi wa bihamdihi' a hundred times a day, his sins fall away — even if they were as many as the foam of the sea" (Sahih al-Bukhari, Da'awat 65/6405; Sahih Muslim, Dhikr 28/2691).

The meaning of the dhikr "Subhanallahi wa bihamdihi Subhanallahi'l-Azim" is "I declare Allah free of all deficiencies while praising Him; I declare Allah the Most Great free of all deficiencies".

The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are two words that are light on the tongue, heavy on the scale, and greatly beloved to the Most Merciful: Subhanallahi wa bihamdihi, Subhanallahi'l-Azim" (Sahih al-Bukhari, Da'awat 65/6406; Sahih Muslim, Dhikr 31/2694).

This dhikr is a tasbih that is easy to say yet very great in reward. Reciting it 100 times a day is a means for sins to be forgiven.

Dua in English

I glorify Allah with praise. I declare Him free of all deficiencies. O Allah! Grant me to complete this dhikr a hundred times each morning and evening. Erase my sins with this dhikr, and encompass me with Your mercy. Keep my tongue alive with this tasbih at every moment, O my Lord. Amin.

Dua copied