اَللّٰهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ
Allâhümmekfinî bi-halâlike an harâmike ve ağninî bi-fadlike ammen sivâk.
Allâhümme innî eûzü bike mine'l-hemmi ve'l-hazen ve'l-aczi ve'l-kesel ve'l-cubni ve'l-buhl ve dal'i'd-deyni ve ğalebeti'r-ricâl.
Allah'ım! Bana helalini ver ki haramına muhtaç olmayayım. Fazlınla zenginleştir ki Senden başkasına muhtaç olmayayım.
Allah'ım! Tasa, keder, acizlik, tembellik, korkaklık, cimrilik, borcun ağırlığı ve insanların zulmünden Sana sığınırım.
Kaynak: Tirmizi 3563 (hasen hadis).
Hz. Ali (r.a.) rivayet etti. Bir köle borç altında Hz. Peygambere geldi ve bu duayı öğretti. (Tirmizî, Deavât 87/3563; Ahmed I/158; Ebû Dâvûd, Vitr 32/1555)
Hz. Ali (r.a.) anlatıyor: "Bir köle (mükateb) bana geldi ve 'Efendime ödeyeceğim parayı bulamadım, bana yardım et' dedi. Ben 'Sana Resûlullah'ın öğrettiği bir kelime öğreteyim mi?' dedim ve şu duayı öğrettim: 'Allâhümmekfinî bi-halâlike an harâmike...'" (Tirmizî, Deavât 87/3563).
Bu dua özellikle borç altında olanlar, maddi sıkıntı çekenler ve Allah'ın helalinden rızık isteyen herkes için çok önemlidir. "Bi-halâlike an harâmike" (helalinle haramdan yeterli kıl) ifadesi, helal rızkın haramdan daha hayırlı ve yeterli olduğunu gösterir.
"Ve ağninî bi-fadlike ammen sivâk" (fazlınla Senden başkasından zenginleştir) kısmı, gerçek zenginliğin Allah'ın fazlıyla olduğunu, insanlara muhtaç olmanın gerçek fakirlik olduğunu öğretir. Peygamberimiz (s.a.v.) "Zenginlik mal çokluğunda değil, kalp zenginliğindedir" buyurdu (Buhârî, Rikâk 15; Müslim, Zekât 119).
İkinci dua ise Peygamberimizin borçtan ve borcun getirdiği sıkıntılardan Allah'a sığınma duasıdır. Borç, insanı gece endişelendirir, gündüz zillete sokar. Bundan korunmak için sürekli bu duayı okumak gerekir.
Allah'ım! Helal rızkınla beni haramdan muhtaç etme. Fazlınla zenginleştir ki kullarına muhtaç olmayayım. Borcun ağırlığından, insanların zulmünden koru. Helal ve bol rızık ver. Borçlarımı ödet, sıkıntılarımı gider ya Rab. Âmin.
