رَبِّ إِنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
Rabbi innî messeniye'd-durru ve ente erhamü'r-râhimîn.
Rabbim! Bana gerçekten zarar (hastalık) dokundu. Sen merhametlilerin en merhametlisisin.
Kaynak: Enbiya 83 (Kur'an-ı Kerim ayeti).
Bu dua, Kur'an-ı Kerim'de Enbiya suresinin 83. ayetidir. Hz. Eyyüb'ün (a.s.) uzun süren hastalığı ve imtihanı sırasında Rabbine yaptığı münacattır.
Hz. Eyyüb (a.s.), İslam'da sabrın simgesidir. Malını, çocuklarını ve sağlığını kaybetmesine rağmen asla isyan etmedi, sabırla Rabbine sığındı. Yıllarca süren ağır hastalığının ardından bu duayı etti. Dikkat çekicidir ki, Hz. Eyyüb şikâyet etmedi, sadece durumunu bildirdi ve Allah'ın merhametine sığındı. "Bana zarar dokundu" dedi ama "beni koru" veya "beni kurtar" demedi. Çünkü Allah'ın merhametinin ne gerektirdiğini O'na bıraktı.
Allah Teâlâ buyurdu: "Bunun üzerine onun duasını kabul ettik. Kendisindeki sıkıntıyı giderdik. Katımızdan bir rahmet ve ibadet edenlere bir hatıra olmak üzere ailesini ve onlarla birlikte bir mislini daha ona verdik" (Enbiya 84). Hz. Eyyüb'e kaybettiğinin iki katı geri verildi.
Bu dua, hastalık ve sıkıntı anlarında okunması tavsiye edilen güçlü bir duadır. Peygamberimiz (s.a.v.) "Duanın en makbul olanı, darda kalanın duasıdır" buyurdu. Hz. Eyyüb'ün duasının edep ve inceliği, sıkıntı anında bile şikâyet etmeden sadece Allah'ın merhametine sığınmak gerektiğini öğretir.
Rabbim! Bana gerçekten sıkıntı dokundu. Hastalık, dert, keder beni kuşattı. Ama Sen merhametlilerin en merhametlisisin. Hz. Eyyüb'ün sabrını örnek alıyorum. O'na verdiğin gibi bana da şifa, afiyet ve bereket ver. Sıkıntımı gider, derdime derman ol ya Rab. Âmin.