Neml 19 — Şükür Duası:
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ
Sad 35 — Mülk Talebi:
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
Neml 19: Rabbi evziʿnî en eşkure niʿmetekelletî enʿamte aleyye ve alâ vâlideyye ve en aʿmele sâlihan tardâhu ve edhılnî bi-rahmetike fî ibâdike's-sâlihîn.
Sad 35: Rabbığfir lî ve heb lî mülken lâ yenbağî li-ehadin min baʿdî inneke ente'l-Vehhâb.
Neml 19: Rabbim! Bana ve anne babama verdiğin nimetlere şükretmeyi bana ilham et. Razı olacağın sâlih amel işlemeyi nasip et. Beni rahmetinle sâlih kulların arasına kat.
Sad 35: Rabbim! Beni bağışla ve bana benden sonra kimseye nasip olmayacak bir mülk (hükümdarlık) ver. Şüphesiz Sen Vehhâb'sın (çok bağışlayan).
Kaynak: Neml 19 | Sad 35 (Kur'an-ı Kerim ayeti).
Hz. Süleyman'ın (a.s.) Kur'an'da geçen iki meşhur duasıdır. Kendisine benzersiz bir hükümdarlık ve mucizeler verildi.
Hz. Süleyman (a.s.), Hz. Davut'un (a.s.) oğludur. Allah ona insanlar, cinler ve hayvanlar üzerinde hükümdarlık verdi. Kuşların dilini bilir, rüzgârı ve cinleri emri altında çalıştırırdı. Kur'an'da "Andolsun ki biz Davut ve Süleyman'a ilim verdik" (Neml 15) buyruldu.
Neml 19'daki dua, Hz. Süleyman'ın karıncanın sözünü duyduğunda tebessüm edip söylediği duadır. Bu dua, üç önemli talep içerir: Nimetlere şükretmek, sâlih amel işlemek ve sâlihlerle beraber olmak. Anne babaya verilen nimete de şükretmek, İslam'ın ebeveyne verdiği önemi gösterir.
Sad 35'teki dua ise Hz. Süleyman'ın eşsiz bir mülk talebidir. Allah bu duayı kabul etti, ona benzersiz bir hükümdarlık verdi. "Benden sonra kimseye nasip olmayacak" ifadesi, münhasır bir mülk istemektir. Allah da "Rüzgârı ona boyun eğdirdik, emriyle istediği yere yumuşak bir şekilde eserdi. Şeytanları, her bina ustası ve dalgıçları da. Zincire vurulmuş başka şeytanları da" (Sad 36-38) buyurarak bu talebi kabul etti.
Rabbim! Bana ve anne babama verdiğin nimetlere şükretmeyi ilham et. Senin razı olacağın sâlih ameller işlemeyi nasip eyle. Beni rahmetinle sâlih kulların arasına kat. Beni bağışla, bana benzersiz bir mülk, güç ve imkân ver. Sen Vehhâb'sın, karşılıksız bağışlayansın ya Rab. Âmin.
