رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي
Rabbi innî zalemtü nefsî fağfir lî.
Rabbim! Ben nefsime zulmettim, beni bağışla.
Kaynak: Kasas 16 (Kur'an-ı Kerim ayeti).
Bu dua, Kur'an-ı Kerim'de Kasas suresinin 16. ayetidir. Hz. Musa'nın (a.s.) Mısır'da bir Kıptîyi yumruklayıp öldürdükten sonra Rabbine yaptığı tövbe duasıdır.
Hz. Musa (a.s.), henüz peygamberlik gelmeden önce, İsrailoğullarından birini savunurken bir Kıptîyi yumrukladı ve adam öldü. Bu istemeden gerçekleşen bir olaydı. Hz. Musa hemen pişman oldu ve Rabbine yönelerek "Rabbi innî zalemtü nefsî fağfir lî" (Rabbim! Nefsime zulmettim, beni bağışla) dedi (Kasas 16).
Allah Teâlâ'nın cevabı çok güzeldir: "Allah da onu bağışladı. Çünkü O, çok bağışlayıcıdır, çok merhametlidir" (Kasas 16). Hz. Musa bağışlanır bağışlanmaz şöyle dua etti: "Rabbim! Bana verdiğin nimet hakkı için, artık suçlulara asla arka çıkmayacağım" (Kasas 17).
Bu dua, tövbenin en kısa ve en öz formudur. Dört kelimeyle kusur itirafı (zalemtü nefsî) ve bağışlanma talebi (fağfir lî) bir araya gelir. Nefsine zulmeden, hata eden, günah işleyen herkes bu duayı okumalıdır. Allah'ın mağfireti sonsuz olduğu gibi, kulun tövbe kapısı da her zaman açıktır. Peygamberimiz (s.a.v.) "Tüm Âdemoğulları hata eder, hata edenlerin en hayırlısı ise tövbe edenlerdir" buyurdu (Tirmizî, Kıyâmet 49).
Rabbim! Nefsime zulmettim, hatalar işledim, günahlarla kendime kötülük ettim. Beni bağışla, mağfiretinle beni kuşat. Hz. Musa'yı hemen bağışladığın gibi beni de bağışla. Tövbemi kabul eyle, beni bir daha aynı günahlara düşürme. Senin mağfiretin sonsuzdur, rahmetin her şeyi kaplar ya Rab. Âmin.
