رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ
Rabbi evziʿnî en eşkure niʿmetekelletî enʿamte aleyye ve alâ vâlideyye ve en aʿmele sâlihan tardâhu ve edhılnî bi-rahmetike fî ibâdike's-sâlihîn.
Rabbim! Bana ve anne babama verdiğin nimetlere şükretmeyi bana ilham et. Razı olacağın sâlih amel işlemeyi nasip et. Beni rahmetinle sâlih kullarının arasına kat.
Kaynak: Neml 19 (Kur'an-ı Kerim ayeti).
Hz. Süleyman'ın (a.s.) karıncanın sözünü duyduğu anda ettiği şükür ve hamd duasıdır.
Hz. Süleyman (a.s.) ordusuyla yürürken bir karıncanın, "Ey karıncalar! Yuvalarınıza girin, Süleyman ve ordusu farkında olmadan sizi ezmesinler" dediğini duydu (Neml 18). Hz. Süleyman bu sözü işitince tebessüm etti ve hemen bu duayı etti (Neml 19).
Bu kısa olayda büyük ibretler vardır: Bir peygamber, bir karıncanın sözünü duyup anlayabilmektedir. Ve bu nimet karşısında hemen Allah'a şükretmektedir. Nimet büyüdükçe şükrün de büyümesi gerektiğini gösterir.
Bu dua dört talep içerir: Nimete şükretmek (bana ve anne babama verdiğin nimetlere), sâlih amel işlemek (Senin razı olacağın), sâlihlerle beraber olmak (rahmetinle sâlih kulların arasına katılmak) ve nimetin şükrünü yerine getirebilme (evziʿnî — bana ilham et, güç ver).
Peygamberimiz (s.a.v.) bu dua hakkında: "Süleyman Davut'un oğluydu. O, 'Rabbi evziʿnî...' dedi. Kim sabahleyin bu duayı okursa, o günün şükrünü eda etmiş olur" buyurdu. Bu nedenle bu dua özellikle sabahları, güne başlarken okunması tavsiye edilen çok faziletli bir duadır.
Rabbim! Bana ve anne babama verdiğin nimetlere şükretmeyi nasip et. Şükrümü kabul buyur. Razı olacağın güzel ameller işlememi sağla. Beni rahmetinle sâlih kullarının arasına kat. Her sabah bu nimetleri hatırlatan Sensin, şükrünü de ancak Sen lütfedersin ya Rab. Âmin.
