اَللّٰهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
Allâhümme einnî alâ zikrike ve şükrike ve husni ibâdetik.
Allah'ım! Seni zikretmeme, Sana şükretmeme ve Sana güzel kulluk yapmama yardım et.
Kaynak: Ebu Davud 1522 (sahih hadis).
Hz. Muaz İbn Cebel (r.a.) rivayet etti. Peygamberimiz (s.a.v.) ona bu duayı öğretmiş ve "Sakın her namazın sonunda bunu okumayı terk etme" buyurdu. (Ebû Dâvûd, Vitr 26/1522; Nesâî, Sehv 59/3/53; Ahmed V/244)
Hz. Muaz İbn Cebel (r.a.) anlatıyor: "Resûlullah (s.a.v.) elimi tuttu ve dedi: 'Yâ Muaz! Vallahi ben seni seviyorum.' Sonra 'Sana bir tavsiyede bulunayım: Sakın her namazın sonunda şu duayı okumayı terk etme: Allâhümme einnî alâ zikrike ve şükrike ve husni ibâdetik'" (Ebû Dâvûd, Vitr 26/1522; Nesâî, Sehv 59).
Bu dua, Peygamberimizin sevgili sahabesi Hz. Muaz'a özel olarak öğrettiği ve "her namazdan sonra okumayı terk etme" diye tembih ettiği çok önemli bir duadır. Üç temel talep içerir: Zikir, şükür ve güzel ibadet.
"Einnî alâ zikrike" (Seni zikretmeme yardım et): Zikir, Allah'ı anmak, hatırlamak ve O'nu zikreden bir hayat sürmektir. "Şükrike" (Sana şükretmeme): Şükür, nimetleri görmek ve karşılığında Allah'a hamd etmektir. "Husni ibâdetik" (Sana güzel kulluk yapmam): İbadeti ihsan üzere yapmak, yani Allah'ı görüyormuş gibi ibadet etmektir.
Bu üç şey — zikir, şükür ve güzel ibadet — kulluğun üç temel direğidir. İnsan bunlara ancak Allah'ın yardımıyla ulaşabilir. O yüzden Peygamberimiz "yardım et" demiş, bunu biz başaramayız, ancak Sen yardım edersen olur demiştir.
Allah'ım! Seni zikretmeme yardım et. Seni unutmayayım, her an Seni anayım. Sana şükretmeme yardım et, nimetlerini göreyim, nankörlük etmeyeyim. Sana güzel kulluk yapmama yardım et, ibadetimi ihsan üzere yapayım. Bu üçüne güç ver ya Rab. Âmin.
