اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى
Allâhümme innî es'elüke'l-hüdâ ve't-tükâ ve'l-afâfe ve'l-ğınâ.
Allah'ım! Senden hidâyet, takvâ, iffet ve gönül zenginliği isterim.
Kaynak: Müslim 2721 (sahih hadis).
Hz. İbn Mesud (r.a.) rivayet etti. Peygamberimiz (s.a.v.) bu duayı okurdu. (Müslim, Zikir 72/2721; Tirmizî, Deavât 72/3489)
Hz. İbn Mesud (r.a.) anlatıyor: "Nebî (s.a.v.) şöyle dua ederdi: 'Allâhümme innî es'elüke'l-hüdâ ve't-tükâ ve'l-afâfe ve'l-ğınâ'" (Müslim, Zikir 72). Bu dua, dört temel değeri içerir: Hidayet, takva, iffet ve gönül zenginliği.
Hidayet: Doğru yolu bulmak ve ondan sapmamaaktır. Fâtiha'da "İhdinâ's-sırâta'l-müstakîm" (Bizi doğru yola hidayet et) denir. Hidayet rehberi olarak gönderilen Peygamber (s.a.v.) bile hidayet dilerse, kulların daha çok dilemesi gerekir.
Takva: Allah'tan korkarak emirlerine uymak, yasaklarından kaçınmaktır. Hidayetin tezahürü takvâdır. Hidayeti olan takvalı olur.
Afaf (iffet): Mübah olmayan şeylerden uzak durmaktır. Harama bakmamak, harama el uzatmamak, zinanın her türünden kaçınmaktır. İffet, takvânın göstergesidir.
Ğınâ (gönül zenginliği): İnsanlardan ve ellerindeki imkânlardan müstağni olmaktır. Gerçek zenginlik mal çokluğunda değil, kalp zenginliğindedir (Buhârî, Rikâk 15). Elinde az olan ama kalbinde kanaat olan zengindir.
Bu dört değer birbirini tamamlar: Hidayet yolu gösterir, takva yürütür, iffet korur, gönül zenginliği tatmin eder. Bu duayı sürekli okumak, bu dört değeri kazanmak için en güzel yoldur.
Allah'ım! Senden hidayet isterim, doğru yolu göster. Takva isterim, emirlerine uyayım. İffet isterim, haramlardan uzak olayım. Gönül zenginliği isterim, insanlara muhtaç olmayayım. Bu dört değerle donat beni ya Rab. Âmin.
