اَللّٰهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِيَ الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ
Allâhümme aslih lî dîniye'llezî hüve ismetü emrî ve aslih lî dünyâye'lletî fîhâ meâşî ve aslih lî âhıratiye'lletî fîhâ meâdî vec'ali'l-hayâte ziyâdeten lî fî külli hayrin vec'ali'l-mevte râhaten lî min külli şerr.
Allah'ım! Dînimi ıslâh et ki o benim işimin dayanağıdır. Dünyamı ıslâh et ki onda geçimim var. Âhiretimi ıslâh et ki oraya dönüşüm var. Hayatı benim için her hayrın artışı kıl. Ölümü benim için her şerden bir kurtuluş kıl.
Kaynak: Müslim 2720 (sahih hadis).
Hz. Ebû Hureyre (r.a.) rivayet etti. Peygamberimiz (s.a.v.) bu duayı okurdu. (Müslim, Zikir 17/2720)
Hz. Ebû Hureyre (r.a.) anlatıyor: "Resûlullah (s.a.v.) şöyle dua ederdi: 'Allâhümme aslih lî dînî...'" (Müslim, Zikir 17/2720). Bu dua, insanın üç boyutunu kapsar: Din, dünya ve âhiret.
Birinci talep "Dinimin ıslâhı"dır. Çünkü din, insanın işinin dayanağıdır (ismetü emrî). Din sağlam olursa, her iş sağlam olur. Din bozulursa, her şey bozulur. İkinci talep "Dünyamın ıslâhı"dır. Dünya geçim yeridir (meâşî). Helâl rızık, huzurlu aile, sağlıklı beden dünya ıslâhının göstergeleridir. Üçüncü talep "Âhiretimin ıslâhı"dır. Âhiret dönüş yeridir (meâdî). Oraya hazırlık yapmak bu dünyadayken başlar.
Son iki talep hayat ve ölümle ilgilidir. "Hayatı her hayrın artışı kıl" demek, ömrün uzamasının ancak hayır işlemekle anlamlı olacağını gösterir. "Ölümü her şerden kurtuluş kıl" demek, ölümün kötülüklerden bir rahat, cennete bir geçiş olmasını dilemektir.
Bu kapsamlı dua, sabah-akşam, namazlardan sonra ve her zaman okunabilecek en değerli dualardan biridir.
Allah'ım! Dinime düzen ver, o benim işimin dayanağıdır. Dünyama düzen ver, onda geçimim var. Âhir
time düzen ver, oraya dönüşüm var. Hayatımı her hayrın artışı kıl, ömrümü bereketli eyle. Ölümümü her şerden bir kurtuluş kıl, iman üzere can al ya Rab. Âmin.
