اَللّٰهُمَّ قَنِّعْنِي بِمَا رَزَقْتَنِي وَبَارِكْ لِي فِيهِ وَاخْلُفْ عَلَيَّ كُلَّ غَائِبَةٍ لِي بِخَيْرٍ
Allâhümme kanninî bimâ razaktenî ve bârik lî fîhi vahluf aleyye külle ğâibetin lî bi-hayr.
Allah'ım! Bana verdiğin rızka kanaat etmemi nasip et. Onda bana bereket ver. Kaybettiğim her şeyin yerine daha hayırlısını ver.
Kaynak: Tirmizi 3563 (hasen hadis).
Hz. Ali (r.a.) rivayet etti. (Tirmizî, Deavât 87/3563; Hâkim, Müstedrek I/541)
Bu dua üç önemli talep içerir:
Kanninî bimâ razaktenî (Verdiğin rızka kanaat ettir): Kanaat, elindeki rızka razı olmak, daha fazlasına tamah etmemektir. Peygamberimiz (s.a.v.) "Zenginlik mal çokluğunda değil, kalp zenginliğindedir" (Buhârî, Rikâk 15) buyurdu. Kanaat sahibi olmak, kişiyi hırstan, hasetten ve haramdan korur. Allah'ın verdiğine razı olmak, gerçek kulluktur.
Bârik lî fîhi (Onda bereket ver): Bereket, azın çoğalması, yetmeyenin yetmesidir. Bereket Allah'tandır. Helâl rızıkta bereket olur, haramda bereket olmaz. Peygamberimiz (s.a.v.) "Besmeleyle yemeye başlayın ki Allah bereket versin" buyurdu.
Vahluf aleyye külle ğâibetin bi-hayr (Kaybettiğimin yerine daha hayırlısını ver): İnsan hayatında birçok şey kaybeder — sağlık, mal, sevdikler, fırsatlar. Bu talep, kaybedilen her şeyin yerine Allah'tan daha hayırlısını istemektir. Allah hiçbir kaybı boşa bırakmaz, daha hayırlısını verir.
Bu duayı özellikle rızık sıkıntısında, mal kaybında, yoklukta ve kanaat istendiğinde okumak çok faydalıdır.
Allah'ım! Verdiğin rızka kanaat etmeyi nasip et. Hırs ve tamahtan koru. Rızkıma bereket ver, az da olsa çok eyle. Kaybettiğim her şeyin yerine daha hayırlısını ver. Kanaatkâr, bereketli, şükredici kullarından eyle ya Rab. Âmin.
