Ana içeriğe geç
İslam Arşivi الأرشيف الإسلامي İslam Arşivi

İslam Arşivi artık mobilde

Binlerce kaynağa her an, her yerden ulaşın.
Web sitemizde bulunmayan özellikleri uygulamada keşfedin.
iOS ve Android uygulamalarımız şimdi yayında!

Güvenli • Hızlı • Ücretsiz

The Dua of Nuh (peace be upon him)

Bu duayı Türkçe oku

Arabic Text

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا

Transliteration

Rabbi'ghfir lī wa li-wālidayya wa li-man dakhala baytiya muʾminan wa li'l-muʾminīna wa'l-muʾmināti wa lā tazidi'ẓ-ẓālimīna illā tabārā.

Meaning

My Lord! Forgive me, my parents, whoever enters my house as a believer, and all believing men and believing women. As for the wrongdoers, increase them in nothing but ruin.

Kaynak

Source: Nuh 26-28 (ayat of the Noble Qur'an).

They are ayat 26-28 of Surah Nuh. It is the dua Nuh (peace be upon him) made after warning his people for years and after the flood had come to pass.

Virtue
Virtue

Nuh (peace be upon him) called his people to the true religion for 950 years (al-Ankabut 14). After this long struggle, the great majority of his people did not believe. After they were destroyed by the flood, Nuh made this dua.

The scope of this dua is striking. Nuh prayed not only for himself but for five different groups: himself, his parents, everyone who entered his house as a believer, all believing men, and all believing women. The phrase "whoever enters my house as a believer" may cover both his actual house and, figuratively, those who accept his religion, Islam.

The last part of the dua, "increase the wrongdoers in nothing but ruin," is Nuh's final position after 950 years of patience and struggle, once he understood that the wrongdoers would not be reformed. This also shows that one must take a stand against the enemies of Allah.

This dua is a prayer of forgiveness that may be recited for one's parents, the members of one's family, and all believing brothers and sisters. It may be recited especially after the prayers, in the night worship, and at any time.

Dua in English

My Lord! Forgive me. Forgive my parents. Forgive those who enter my house and my heart as believers. Forgive all believing men and all believing women. Make the truth prevail over those who do wrong. Keep us far from the wrongdoers and gather us together with the people of faith, O Lord. Amin.

Dua copied