اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللّٰهُ
İftarda: Allâhümme leke sumtü ve bike âmentü ve aleyke tevekkeltu ve alâ rızkıke eftartu.
İftardan sonra: Zehebeẓ-ẓameu vebtelleti'l-urûku ve sebete'l-ecru inşâallâh.
İftarda: Allah'ım! Senin rızan için oruç tuttum, Sana iman ettim, Sana tevekkül ettim ve Senin rızkınla orucumu açıyorum.
İftardan sonra: Susuzluk gitti, damarlar serinledi ve inşallah sevap da gerçekleşti.
Kaynak: Ebu Davud 2357 (sahih hadis).
Hz. İbn Ömer (r.a.) rivayet etti. Peygamberimiz (s.a.v.) iftar ettiğinde bu duaları okurdu. (Ebu Davud, Savm 22; Dârekutnî, Sıyâm II, 185)
Hz. İbn Ömer (r.a.) anlatıyor: "Hz. Peygamber (s.a.v.) iftar ettikten sonra 'Susuzluk gitti, damarlar serinledi ve inşallah sevap da gerçekleşti' buyururlardı" (Ebu Davud, Savm 22). Peygamberimiz ayrıca iftar ederken "Allah'ım! Senin rızan için oruç tuttum ve Senin rızkınla orucumu açıyorum" diye de dua ederdi (Ebu Davud, Savm 22).
Hz. Enes İbn Mâlik (r.a.) anlatıyor: "Resûlullah (s.a.v.) akşam namazını kılmadan önce birkaç taze hurma ile, yoksa kuru hurma ile iftar ederdi. O da yoksa birkaç yudum suyla orucunu açardı" (Ebu Davud, Savm 21; Tirmizî, Savm 10). Bu hadis, Peygamberimizin iftar sofrasının sade olduğunu ve acele etmeden ilk önce iftar açıp sonra namaz kıldığını gösterir.
İftar anı, duanın kabul olduğu mübarek vakitlerdendir. Peygamberimiz (s.a.v.) "Üç kişinin duası reddolunmaz: Oruçlunun iftar vaktindeki duası, âdil devlet başkanının duası ve mazlumun duası" buyurdu (Tirmizî, Deavât 129). Bu sebeple iftar anında bol bol dua etmek ve ihtiyaçlarını Allah'a arz etmek müstehabtır.
Allah'ım, Senin rızan için oruç tuttum, Senin rızkınla orucumu açıyorum. Orucumu kabul eyle. Susuzluğu giderdin, damarları serinlettin, inşallah sevabı da gerçekleştirdin. Oruçlu geçirdiğim bu günü makbul kıl. Beni orucu hakkıyla tutan, iftarda şükreden, Ramazan bereketinden nasibini alan kullarından eyle ya Rab. Âmin.
