بِسْمِ اللّٰهِ
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي جَعَلَهُ عَذْبًا فُرَاتًا بِرَحْمَتِهِ وَلَمْ يَجْعَلْهُ مِلْحًا أُجَاجًا بِذُنُوبِنَا
Bismillâh.
İçtikten Sonra: Elhamdü lillâhillezî cealehû azben furâten bi-rahmetihî ve lem yec'alhû milhânen ucâcen bi-zunûbinâ.
Allah'ın adıyla.
İçtikten Sonra: Onu rahmetiyle tatlı ve serinletici kılan, günahlarımız sebebiyle onu acı ve tuzlu yapmayan Allah'a hamd olsun.
Kaynak: Tirmizi 1885 (sahih hadis).
İbn Abbas (r.a.) rivayet etti. Peygamberimiz (s.a.v.) su içerken Bismillah der, içtikten sonra Elhamdülillah derdi. (Tirmizi, Et'ime 48; Ebu Davud, Et'ime 16)
Hz. İbn Abbas (r.a.) anlatıyor: "Resûlullah (s.a.v.) su içerken üç nefeste içer, her nefeste Bismillah der, bitirince Elhamdülillah derdi" (Tirmizi, Et'ime 48). Su, hayatın temel kaynağıdır ve Kur'an-ı Kerim'de "Biz her canlı şeyi sudan yarattık" (Enbiyâ 30) buyrularak suyun önemi vurgulanmıştır.
Peygamberimiz (s.a.v.) suyu nefes nefes içmeyi tavsiye etmiş ve bir nefeste bardağı boşaltmayı (nefes almadan içmeyi) yasaklamıştır. "Suyu deve suyu gibi üç nefeste için" buyurdu (Buhârî, Eşribe 28; Müslim, Eşribe 119). Bu, hem sağlık hem edeple ilgili bir tavsiyedir.
Su içerken okunan bu dua, müminin en temel nimet olan suyun değerini idrak etmesini ve bunu yaratana şükretmesini sağlar. Suyun tatlı olmasının Allah'ın rahmeti, acı olmasının ise günahlarımız sebebiyle olabileceği ihtimali, kulu daima tevbeye ve şükre yöneltir.
Allah'ım, tatlı ve temiz suyu rahmetinle bize ihsan ettin. Bu nimetin kadrini bilmeyi, israf etmemeyi, suya ulaşamayan kardeşlerimi hatırlamayı nasip eyle. Suyu içtikten sonra Sana hamd ediyorum. Bana verdiğin her yudum su için şükürler olsun. Beni şükreden kullarından eyle ya Rab. Âmin.
