İslam Arşivi artık mobilde
Binlerce kaynağa her an, her yerden ulaşın.
Web sitemizde bulunmayan özellikleri uygulamada keşfedin.
iOS ve Android uygulamalarımız şimdi yayında!
Güvenli • Hızlı • Ücretsiz
اَللّٰهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ سَرِيعَ الْحِسَابِ اهْزِمِ الْأَحْزَابَ اَللّٰهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ
Allāhumma munzila'l-kitābi sarīʿa'l-ḥisābi'hzimi'l-aḥzāb. Allāhumma'hzimhum wa zalzilhum.
O Allah! Sender down of the Book, Swift in reckoning! Defeat the confederate armies. O Allah! Rout them and shake them.
Source: Sunan Abi Dawud 1537 (sahih [authentic] hadith).
Narrated by Aishah (may Allah be pleased with her) and Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite this dua at the Battle of the Trench. (Sahih al-Bukhari, Jihad 89/2933; Sahih Muslim, Jihad 20/1742; Sunan Abi Dawud, Jihad 116/1537)
At the Battle of the Trench (al-Ahzab), when an enemy army of ten thousand men had laid siege to Medina, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked Allah for help by reciting this dua: "Allahumma munzila'l-kitabi sari'a'l-hisabi'hzimi'l-ahzab. Allahumma'hzimhum wa zalzilhum" (Sahih al-Bukhari, Jihad 89/2933; Sahih Muslim, Jihad 20/1742).
Allah accepted this dua and sent a violent wind that scattered the enemy army. In the Noble Qur'an it is said: "O you who believe! Remember Allah's favour upon you, when armies came against you and We sent against them a wind and armies you did not see" (al-Ahzab 9).
This dua should be read for the Muslims who are under oppression, for the wronged, for protection against enemies, and for every request for victory and help.
O Allah! Sender down of the Book, Swift in reckoning! Defeat the confederate armies. Shake the oppressors and grant the Muslims victory. Be the helper of the wronged. Crush the enemies of Islam and give strength to the believers, O my Lord. Amin.